EPÍLOGO Y APÉNDICES PRÁCTICOS






1- Epílogo  //               2- Las etapas en detalle
3- Estadísticas  //         4- Teléfonos de interés 
5- Consejos varios


1- )   EPÍLOGO


El diccionario de la Real Academia de la Lengua, en su actual vigesimasegunda edición, define “epílogo”, en su significación relativa a los escritos, de la siguiente manera: “Recapitulación de lo dicho en un discurso o en otra composición literaria”.

Ciertamente no quisiéramos que este blog se cerrara, tan sólo, en un texto recapitulativo o definitorio de todo lo que antecede. Creemos que esta labor debe dejarse a lo que haya quedado en cada uno de los lectores tras leer cada capítulo y sentir lo que el texto, en noble conjunción con las fotografías, haya coadyuvado en sus propias impresiones pues, qué duda cabe, así, obtendremos una mejor aproximación a lo que el Camino de Santiago supone y, sobre todo, a lo que significa en el invierno.

La primera vez que se haga la senda jacobea, se debería iniciar en la primavera o en el otoño, a pesar del riesgo de fuertes y frecuentes lluvias pues, aunque tengamos estos inconvenientes, la mayor presencia de peregrinos nos ayudará felizmente en nuestro empeño. Será después de esta primera toma de contacto, sin duda, cuando estemos en mejor disposición para disfrutar del inmenso encanto que el invierno encierra. Una estación del año, como ya hemos aseverado, en la cual podremos hacer el Camino de una manera cómoda, sin aglomeraciones, deleitándonos con el trato personal y personalizado, además de disfrutar de unas sensaciones que son totalmente impensables en otro momento. 

...miraremos con nostalgia hacia los días pasados en la época navideña: con su algarabía, su alegría infantil, la decoración de sus calles, el olor a los puestos de castañas calientes y sabrosas. Sentir tan cerca de nosotros los momentos pasados en los albergues mientras comíamos un buen roscón de reyes o nos deseábamos, sinceramente y de corazón, “feliz Navidad”.
LOGROÑO  08.01.06

Los inéditos paisajes, la acogida y calor humanos, el arte y la espiritualidad se imbrican de tal manera que formarán una trabazón, una urdimbre que difícilmente podremos obviar.
Redescubrir el Camino de Santiago a la luz de unas improntas totalmente inéditas. Quien lo prueba repite. Quien lo prueba queda atrapado por su halo de misterio, por su esencia primigenia, por su implícita “autenticidad”. Quien lo prueba descubre todo un mundo adormecido que, paradójicamente, se vivifica en estas temperaturas al calor del tibio sol que lo ilumina y sustenta.

Tampoco quisiéramos terminar sin agradecer la inapreciable ayuda de todas y cada una de las personas que, con sus consejos, participación, autorizaciones para publicar las fotografías tomadas o sus ánimos, han contribuido a que vea la luz esta obra. También, cómo no, deseamos agradecer a “R. L. N.” su colaboración en diferentes aspectos y su excepcional compañía a lo largo del Camino; también, nuestro agradecimiento a “A. J. D.” por habernos hecho descubrir el Camino de las Estrellas en un duro momento de nuestra vida.

A todos, nuestra más profunda gratitud.

Por último y como consecuencia directa del espíritu de este blog, esperamos y deseamos que las líneas y las fotografías contenidas en él hayan conseguido encender en el amable lector una llama de curiosidad, un atisbo de interés, una determinación de hacer el Camino en algún momento; tal vez espoleados por nuestra inquietud interior o por las circunstancias que nos rodeen y siempre con el norte imperecedero de descubrir y descubrirnos...

En la medida que lo hayamos logrado, nos sentiremos satisfechos.


JMR





No es infrecuente que, en alguna aldea o pueblo, veamos cómo gatos o perros deslizan sus horas en la observación directa del peregrino. Juego de colores, de luces y sombras, de formas estilizadas en las plantas que trepan o de reflejos que se fusionan en sí mismos. En el Camino todo es detalle, todo es protagonista, todo gira alrededor del jacobita... 
TRIACASTELA - SAMOS  24.02.07



Incluimos unos consejos sobre cómo debemos organizar nuestra vestimenta básica a la hora de decidirnos a hacer el camino de Santiago en invierno. Debemos hacer notar que, además de lo que se aconseja en el vídeo (con lo cual estamos de acuerdo), debemos llevar unos guantes finos y otros gruesos, unos calcetines térmicos para cuando vayamos con las sandalias (es importantísimo airear los pies después de hacer la etapa), una prenda de esas que se ponen en el cuello para no tener frío en la garganta (imprescindible), un gorro que abrigue, unos pantalones de malla, otros pantalones impermeables -pero que transpiren- y que tengan una cremallera lateral para regular la temperatura dependiendo del tiempo... Y, por supuesto, unas botas de confianza que ya estén "domadas" si no queremos correr el riesgo de tener ampollas a los dos días de caminar. En fin, baste por el momento con lo dicho. Ah, y unas gafas adecuadas para la nieve.



2- )   LAS ETAPAS EN DETALLE 



Leyenda para una correcta interpretación de los mapas


Primera etapa


Segunda etapa


Tercera etapa


Cuarta etapa


Quinta etapa


Los juegos de luces, los apagados ambientes invernales de primera hora de la mañana, la calma de un hombre sentado junto a una paloma, la sensación onírica de estar en otras épocas... todo coadyuva a ese estado de irrealidad que ya llevamos dentro de nosotros. Nuestro entorno no es un entorno real, es la manifestación que nos hacemos de nuestro estado de ánimo, de nuestras fantasías, de nuestra imaginación. Somos privilegiados testigos de una representación en la cual nos hallamos, al mismo tiempo, inmersos. Por estas razones, entre otras, conviene que salgamos muy temprano del albergue para poder saborear el amanecer con todos sus matices.
LEÓN  02.02.07

 
Sexta etapa


Séptima etapa


Octava etapa


Novena etapa



Décima etapa




Undécima etapa



Duodécima etapa 




Décima tercera etapa


Décima cuarta etapa


Décima quinta etapa 






Décima sexta etapa


Décima séptima etapa


Décima octava etapa


Décima novena etapa 



Vigésima etapa



Vigésima primera etapa


Vigésima segunda etapa


Vigésima tercera etapa


Vigésima cuarta etapa



Vigésima quinta etapa 

Una humilde habitación, sin más elementos que una cama y una sencilla mesa, es suficiente para nuestro descanso. Como ya se ha apuntado con anterioridad, en alguna ocasión apetece descansar más placenteramente de lo habitual. Una pensión, sin ir más lejos, servirá perfectamente para nuestra intención.
EN ALGÚN LUGAR DEL CAMINO, UNA NOCHE CUALQUIERA



Vigésima sexta etapa 





Vigésima séptima etapa

Vigésima octava etapa   




Vigésima novena etapa

Trigésima etapa



Trigésima primera etapa

Prolongación a Muxía y Fisterra  /  Trigésima segunda etapa

Prolongación a Muxía y Fisterra  /  Trigésima tercera etapa

Prolongación a Muxía y Fisterra  /  Trigésima cuarta etapa

Prolongación a Muxía y Fisterra  /  Trigésima quinta etapa y última



Los siglos de la obscuridad... Tras la caída de Roma, la falta de fuentes literarias hace que busquemos explicaciones en otros lugares... Así, las cuevas de los farallones se convierten en importantes depósitos de datos relativos a esa época tan hundida en la penumbra. Muestrario de la era terciaria, el río Najerilla ha modelado un impresionante corte que nos asombra por su espectacularidad. Al parecer, según podremos oír a algún najerense, las cuevas se excavaron en épocas de inseguridad. Tuvieron, pues, una función de refugio ante eventuales ataques.
NÁJERA 11.01.09




3- )   ESTADÍSTICAS
















A


TEMPERATURAS

OBSERVACIONES





(2006-07)

(2006-07)
hora
9
10
11
12
13
14
15
16
17











diciembre










22
5
4
2
0
-2
-4
-4
-4
-4
-5
niebla densa al subir al collado de Bentarte
23
-2
-1
1
2
8
13
9
1
0
-3
trayecto al Collado de Lepoeder
24
-3
-2
-1
4
8
6
6
6
5
-2
hasta Roncesvalles
25
-3
-2
4
7
10
10
8
8
8
-2
hasta Zubiri
26
-3
-2
1
5
9
8
7
7
6
-5
hasta Trinidad de Arre
27
-2
-1
0
1
3
5
5
4
4
-4
hasta Pamplona
28
-3
-1
0
1
4
5
5
5
4
-4
en Pamplona
29
-4
-2
1
3
4
4
4
4
3
-4
en Pamplona
30
2
5
8
6
7
6
7
7
6
-2
subida al Alto del Perdón, hasta Uterga
31
3
5
6
7
9
13
14
12
11
1
hasta Puente La Reina
enero










1
2
4
7
11
12
14
15
15
16
-1
hasta Estella. El 25% con niebla
2
4
7
9
11
10
11
12
11
11
1
hasta Los Arcos
3
2
3
8
10
13
14
13
11
11
2
hasta Viana
4
2
5
9
11
12
12
12
10
8
2
hasta Logroño
5
6
8
12
13
13
14
14
13
13
1
en Logroño
6
7
8
13
13
14
14
15
14
13
3
en Logroño
7
8
10
12
14
15
15
15
14
14
2
en Logroño
8
9
11
11
12
13
13
11
11
11
3
hasta Navarrete
9
5
6
11
11
14
13
13
13
12
4
hasta Nájera
10
2
4
5
10
10
11
11
11
10
3
hasta Azofra: niebla débil
11
3
5
8
10
12
12
12
10
10
3
hasta Santo Domingo de la Calzada
12
5
5
8
11
13
13
12
11
11
2
hasta Grañón
13
8
9
10
12
16
17
16
16
14
2
hasta Belorado
14
6
7
8
10
10
10
9
9
8
4
hasta Villafranca Montes de Oca
15
2
2
6
8
5
5
5
10
11
2
hasta Agés
16
3
5
6
6
5
6
6
5
5
2
hasta Cardeñuela-Riopico
17
3
6
6
6
7
7
7
6
6
4
hasta Burgos
18
4
6
7
8
9
9
9
8
8
2
en Burgos
19
4
6
8
9
9
10
10
10
8
2
en Burgos
20
4
6
6
7
7
8
8
8
7
2
hasta Tardajos
21
6
6
8
9
8
8
8
7
7
1
hasta Hornillos del Camino
22
1
1
1
1
1
1
1
0
0
3
a Hontanas: 100%Camino, nevada media
23
-2
-1
2
3
4
4
4
3
3
5
hasta Castrojeriz
24
-3
-2
-2
1
3
4
3
3
3
3
hasta Itero de la Vega
25
-2
-1
-1
0
0
0
0
-1
-1
1
a Frómista: 50%Camino nevada media
26
-4
-2
-1
-1
0
0
0
0
-1
-3
hasta Carrión de los Condes
27
-4
-2
-1
1
1
1
1
0
0
1
hasta Calzadilla de la Cueza
28
-3
-1
-1
0
0
0
0
-1
-1
-3
hasta Sahagún
29
-2
-1
1
1
3
4
5
4
4
-3
en Sahagún. Lluvia débil
30
1
3
4
4
6
6
7
6
5
-4
hasta El Burgo Ranero. Lluvia débil
31
1
3
4
4
6
6
7
6
6
-8
hasta Reliegos
febrero










1
-1
0
2
3
4
4
5
4
4
-1
a Mansilla d.Mulas: 50% nevada media y débil
2
1
1
1
2
2
3
3
4
4
-2
hasta León
3
3
3
4
4
4
5
6
6
5
-4
en León
4
5
7
8
9
9
9
9
8
8
-3
en León
5
5
7
9
9
9
10
8
8
7
-3
en León
6
5
7
8
9
11
10
9
8
6
-2
hasta Villadangos del Páramo
7
7
8
9
11
12
12
11
9
8
-2
hasta Puente y Hospital de Órbigo
8
5
6
8
10
11
11
12
13
12
1
hasta Astorga
9
6
6
8
10
11
11
13
14
12
0
en Astorga
10
7
7
8
9
10
11
12
12
11
0
hasta Rabanal del Camino
11
9
9
9
10
11
12
11
10
8
0
hasta Foncebadón: 25% lluvia fuerte
12
0
1
1
2
5
5
6
6
5
1
hasta El Acebo: 25% nevada débil
13
3
4
4
5
6
6
6
5
5
8
a Molinaseca: 25% lluv.Débil y 25% lluv.Fuerte
14
6
8
9
10
10
10
11
11
10
6
hasta Ponferrada
15
1
4
7
9
11
12
11
9
9
4
en Ponferrada: 25% lluvia débil






















A


TEMPERATURAS

OBSERVACIONES





(2006-07)

(2006-07)
hora
9
10
11
12
13
14
15
16
17
febrero










(cont.)










16
4
6
9
11
13
14
14
12
11
2
hasta Cacabelos: 25% lluvia fuerte
17
6
7
8
8
9
9
9
8
8
1
hasta Villafranca del Bierzo
18
7
8
9
10
10
10
10
11
10
2
hasta Trabadelo
19
8
9
10
9
9
9
9
8
8
2
hasta Vega de Valcarce: 75% lluvia débil
20
6
7
8
8
6
6
5
5
4
3
a Cebreiro: 50% lluv.Débil y 25% nieve débil
21
-1
0
2
4
6
7
7
6
6
4
hasta Hospital
22
2
5
5
6
6
8
8
8
7
4
hasta Triacastela: 15% lluvia fuerte
23
5
7
9
10
11
11
11
10
10
5
a Triacastela: 50% lluv.Fuerte y 25% lluv.Débil
24
7
8
10
11
13
13
13
12
12
2
hasta Samos: 50% lluvia débil
25
7
8
10
10
9
11
13
13
13
-5
hasta Aguiada: 25% lluvia débil
26
8
10
12
13
13
14
14
14
13
-2
hasta Sarria
27
10
11
13
13
16
16
15
14
14
-3
hasta Ferreiros
28
9
10
11
12
14
15
15
15
14
-2
hasta Portomarín
marzo










1
10
11
11
11
11
11
10
10
10
-2
hasta Ligonde: 25% lluvia débil
2
10
11
12
13
13
13
13
12
12
1
hasta Palas de Rey: 25% lluvia débil
3
10
10
11
12
13
13
12
12
11
3
a Melide; 10% lluv.Fuerte y 40% lluv.Débil
4
8
8
9
9
9
9
9
9
8
6
a Ribadixo: lluvia (80%Fuerte y 20%Débil)
5
10
11
12
12
13
14
14
13
12
8
hasta Alto de Santa Irene
6
10
12
13
14
15
15
15
14
14
8
hasta Labacolla: 80% lluvia fuerte
7
8
9
11
12
13
13
13
13
12
4
hasta Santiago de Compostela
8
10
10
12
12
14
14
14
14
13
5
en Santiago de Compostela
9
10
11
13
13
14
15
15
14
14
6
en Santiago de Compostela
10
11
12
14
16
16
17
18
18
18
7
en Santiago de Compostela
11
11
14
16
18
18
20
20
20
19
9
en Santiago de Compostela
12
11
12
14
16
18
20
21
20
18
11
hasta Negreira
13
9
11
12
14
15
17
19
19
18
13
hasta Vilaserío
14
10
12
13
15
17
19
20
20
19
15
hasta Dumbría
15
10
12
12
13
15
17
17
15
15
16
hasta Muxía
16
11
13
14
14
14
15
15
14
14
10
en Muxía
17
11
13
15
15
15
16
16
16
15
19
en Muxía
18
11
13
14
14
14
14
14
13
13
11
hasta Lires
19
8
9
11
12
12
13
13
12
12
10
hasta Fisterra: 25% de lluvia débil
20
6
7
8
10
10
10
10
9
8
11
hasta Fisterra: 15% con Chaparrones

La columna gris referenciada como "A" se refiere a las temperaturás mínimas del invierno 2005-2006
tomadas, en las mediciones de todo el día, entre las 9 de la mañana y las cinco de la tarde.




Sito en el monasterio de San Julián y Santa Basilisa de Samos (antiquísimo cenobio de la época del reino visigodo), se afirma que el claustro herreriano llamado “del padre Feijoo” es el más grande de España con crujías de casi sesenta metros de longitud. En su centro se yergue la impresionante escultura del padre Benito Jerónimo Feijoo y Montenegro, el que fuera celebérrimo ensayista y polígrafo auriense.  
SAMOS  07.03.11


TEMPERATURAS 2010-2011 































A veces –bueno, muchas veces- nos quedamos asombrados ante la magnificencia de los monumentos en sí mismos considerados; pero, a poco que observemos, seguro que no tardamos en descubrir multitud de detalles totalmente notables en su tratamiento. Así, por ejemplo, ¿qué decir de este escudo heráldico pletórico de figuras alegóricas de cuya historia bien querríamos saber.
BURGOS  17.01.12

RESÚMENES

INVIERNO 2005-06 (peregrinación de 89 días)
Días sin precipitaciones .....     63
Días con lluvia débil .....            11
Días con lluvia fuerte .....           4
Días con nevadas .....                  5
Días con niebla .....                      6

GRÁFICO 2005-06

 
 

 
INVIERNO 2006-07 (peregrinación de 89 días)
Días sin precipitaciones .....     64
Días con lluvia débil .....            11
Días con lluvia fuerte .....           7
Días con nevadas .....                  4
Días con niebla .....                      3


 GRÁFICO 2006-07



INVIERNO 2010-11 (peregrinación de 61 días)
Días sin precipitaciones .....    42
Días con lluvia débil .....            6
Días con lluvia fuerte .....          5
Días con nevadas .....                 3
Días con niebla .....                     5  

GRÁFICO 2010-11







ASOMBROSA SIMILITUD DE PORCENTAJES 

Inviernos                                2005-06    2006-07    2010-11


Días sin precipitaciones           71%            72%           69%
Días con lluvia débil                 12%            12%            10%     
Días con lluvia fuerte                 4%             8%              8%
Días con nevadas                        6%             5%              5%
Días con niebla                            7%             3%              8%

Media de los 3 inviernos    

Días sin precipitaciones                     70,7%
Días con lluvia débil                           11,3%
Días con lluvia fuerte                           6,6%
Días con nevadas                                   5,3%
Días con niebla                                      6,0% 


    

1 comentario:

  1. Hermes0112 de julio de 2012, 13:25

    Felicidades por esta maravillosa descrpción de tu experiencia. Al igual que tu, creo que el camino en invierno es mas autentico.
    Un fuerte abrazo y buen camino.

    ResponderEliminar

Suscribirse a: Entradas (Atom)